Actualizaciones del juego/2008 Enero

Actualización – 31 de enero de 2008

Inteligencia artificial de los héroes

• Mejorado el uso que hacen los héroes Monjes de la habilidad Velo sagrado.
• Mejorado el uso que hacen los héroes Elementalistas de la habilidad Cuchilla de vapor.
• Mejorado el uso que hacen los héroes Hipnotizadores de la habilidad Quitailusiones.
• Mejorado el uso que hacen los héroes Asesinos de las habilidades Marca de muerte. y Augurio de muerte.

Varios

• Los personajes Espada de tormenta Charr de Guild Wars: Eye of the North ahora llevan espadas en lugar de hachas para que coincida con las habilidades que llevan en realidad.
• Los Tripulantes malditos de los Restos de Orr ahora tienen Clamor de almas en lugar de Destructora sea Glaive para evitar los daños masivos que había cuando estas criaturas desaparecían durante el enfrentamiento con el jefe final.
• Actualizada la rotación de mapas de los torneos automatizados.

Errores arreglados

• Arreglado un error en Eye of the North que permitía a los jugadores aceptar la misión “El aroma de titán por la mañana” antes de rescatar a la capitana Langmar y que los impedía así poder completarla correctamente.
• Arreglado un error con las armaduras para personajes masculinos “Par de guantes del caos”, “Par de guantes glaciares”, “Par de guantes de Destructor” y “Par de guantes de piedra” por el que se veía un hueco en el brazo izquierdo.

Actualización - 28 de enero de 2008

Pack especial de misiones

• Hechas las preparaciones para el Pack especial de misiones, el cual está ahora a la venta.

Actualización - 24 de enero de 2008

Errores arreglados

¡Victoria o muerte!

• Arreglado un error que impedia que en GvG el Señor del clan atacase cuerpo a cuerpo al Señor del clan enemigo.

Elementalista

• Arreglado un error que hacia que la habilidad de Elementalista Suelo inestable fallara si su objetivo moría antes de que se completara el tiempo de activación.

Hipnotizador

• Arreglado un mensaje de error incorrecto para la habilidad de Hipnotizador Robo simple.
• Arreglado un error que impedía que la habilidad de Hipnotizador Sello de las ilusiones aplicara el atributo de Ilusión a ciertos efectos de algunos conjuros.

Monje

• Arreglado un error que impedía que la habilidad de Monje Espíritu paciente mostrara la cantidad curada al que lanzó el conjuro.

Armadura

• Arreglado un error que hacia que se viera un agujero en los codos al llevar la armadura de obsidiana de nigromante (masculino) con ciertas combinaciones de otros modelos de armaduras.

Misión

• Arreglado un error en la misión llamada Un guía nuevo que hacía que el registro de misiones señalaba el lugar erróneo para el comisario Ruras.

Interfaz de usuario

• Arreglado un error que hacia que a veces la pantalla de selección de personaje mostrara incorrectamente la campaña de origen del personaje seleccionado, además de declarar erróneamente que el personaje no se podía usar.

Varios

• Hechas las preparaciones para la puesta en venta del Pack especial de misiones en la Tienda online.

Actualización - 23 de enero de 2008

Habilidades actualizadas

¡Victoria o Muerte!

• El señor del clan usará ahora su hacha cuando lucha contra otros señores del clan.
• Durante la ¡Victoria o muerte! los PNJ harán un 30% más de daño, y un 10% adicional cada minuto desde que comenzara Victoria o Muerte.

Monje

• Aura de estabilidad: Reducida su duración a 3…10 segundos.

Derviche

• Asalto piadoso: Reducido el tiempo de activación a 0,5 segundos.

Guerrero

• ¡Temedme!: Aumentado el tiempo de recarga a 6 segundos.

Ritualista

• Visión del más allá: Revertida su duración a 8.. 20 segundos.

Actualización -17 de enero de 2008

Habilidades actualizadas

Estaremos evaluando los siguientes cambios durante la semana que viene. En ese tiempo también se podrán introducir los ajustes necesarios.

Batallas de clanes

• Victoria o muerte: reducido el extra de daño a +15%; eliminada la reducción de la salud máxima. Los Señores del clan ahora atacarán a los Señores enemigos como objetivo prioritario.
• Los Arqueros ahora llevan el Disparo preciso.
• Los Lacayos ahora llevan el Golpe puro.
• Los Caballeros ahora llevan la Astucia del Guerrero.

Asesino

• Defensa de la víbora: cambiada esta habilidad a la categoría de conjuro; aumentado el tiempo de lanzamiento a 0,25 segundos; funcionamiento cambiado a: “Todos los enemigos adyacentes quedan envenenados durante 5...20 segundos. Das un paso sombrío a un lugar cercano cualquiera."
• Corazón de sombra: funcionamiento cambiado a: “Te curas 30...150 de salud y das un paso sombrío a un lugar cercano cualquiera."
• Alambre de escorpión: reducido el tiempo de recarga a 10 segundos.
• Cebo: reducido el tiempo de recarga a 10 segundos.

Derviche

• Asalto piadoso: aumentado el coste de energía a 10; funcionamiento cambiado a: “Pierdes 1 encantamiento. Si este ataque impacta, haces +5...20 y causas una herida grave durante 5...20 segundos."

Elementalista

• Llama elemental: aumentada la duración de la quemadura a 3...5 segundos.
• Glifo de esencia: reducido el tiempo de recarga a 20 segundos.
• Vientos fríos: aumentada la duración a 30 segundos.

Hipnotizador

• Preocupación del gandul: aumentado el daño a 20...80.
• Sacudida mental: aumentada la duración a 30 segundos.
• Carga de Kitah/ Carga etérea: reducido el tiempo de recarga a 30 segundos.
• Vórtice de devoramaleficios: reducido el daño a 30...90; aumentada la recarga a 15 segundos.

Monje

• Curación divina/ Deleite celestial: aumentado el área de efecto a “alcance del oído”.
• Espíritu paciente: reducida la duración a 2 segundos; aumentada la curación a 30...120 de salud.
• Restaurar vida: reducido el tiempo de lanzamiento a 4 segundos.
• Vuelta a la vida: reducido el tiempo de lanzamiento a 4 segundos.
• Venganza: aumentado el extra de daño a +25%; reducido el tiempo de recarga a 30 segundos.
• Aura de estabilidad: reducida la duración a 1...16 segundos.

Nigromante

• Sello de la agonía: aumentado el daño a 10...70.
• Gemido de condena: reducido el coste de energía a 10.

Paragón

• Lanza de furia: aumentada la ganancia de adrenalina a 2...6.
• ¡Volveremos!: reducido el coste de energía a 5.
• ¡Atrás!: reducido el coste de energía a 10.

Guardabosques

• Disparo poderoso: reducido el tiempo de activación a 1 segundo.
• Disparo preciso: reducido el tiempo de activación a 1 segundo.
• Ataque penetrante/ Ataque incisivo: reducido el tiempo de activación a 1 segundo.
• Disparo antimagos: aumentado el coste de energía a 10.

Ritualista

• Rejuvenecimiento: aumentado el nivel del espíritu a 1...16.
• Visión del más allá: aumentada la duración a 12...25 segundos.
• Arma incisiva: ahora afecta a los próximos 3 ataques.
• Arma del militar: aumentado el tiempo de recarga a 30 segundos.

Guerrero

• ¡Cobarde!: reducido el coste de adrenalina a 4.
• ¡Te han abandonado!: aumentada la duración a 8 segundos.

Errores arreglados

• Arreglado un error en la misión “Golpe de extravagancia de Kilroy Casta de Piedra” de Eye of the North que a veces impedía que los jugadores que habían recuperado toda la energía se pudiesen levantar tras ser noqueados.
• Arreglado un error en la misión “El líder de la jauría” de Eye of the North que impedía a algunos jugadores completarla.
• Arreglado un error con la habilidad Bendición de la Osa Mayor de Eye of the North que hacía que se eliminasen otras habilidades al terminar su efecto.
• Arreglado un error por el que la profesión de los personajes en la pantalla de selección aparecía con un género gramatical incorrecto en algunos idiomas.

Varios

• Añadida la opción para asociar teclas a las habilidades de los héroes. Las teclas se pueden asociar mediante la opción “Acción: ordenar al héroe (1-3) que use la habilidad (1-8)” del panel de opciones (Menú > Opciones > Controles).
• Mejorado el uso que hacen los héroes de la habilidad de Derviche Intervención de fe.

Viajar: cambios en los territorios y distritos

• Como continuación a los cambios efectuados el año pasado por el que se quitaron las restricciones para ir entre distritos de América y Europa, vamos a eliminar también las restricciones para viajar a distritos de idiomas asiáticos.
• En esta actualización se eliminará la restricción a los distritos de idioma coreano y los jugadores de distritos americanos, europeos y coreanos podrán viajar libremente a ellos.
• Las restricciones para viajar a distritos japoneses y taiwaneses se suprimirán en una próxima actualización.

Actualización – 11 de enero de 2008

Errores arreglados

• Arreglado un error que los jugadores explotaban para introducir objetos de después de la Devastación en Ascalon antes de la Devastación.

Actualización – 10 de enero de 2008

Errores arreglados

• Arreglado un error que eliminaba habilidades temporales (por ejemplo Desarmar trampa) de la barra cuando terminaba alguna habilidad de bendición Norn.
• Arreglado un error que permitía a los jugadores usar mapas de mazmorras en otras zonas, desperdiciando así el objeto.
• Arreglado un error por el que se ascendía a un jugador muerto si el fantasma moría después en la misión de la Roca del Augurio.
• Arreglado un error que los jugadores explotaban para acceder a algunos lugares bloqueados.
• Arreglado un error que hacía que los jugadores a veces siguiesen llevando la reliquia de la Sala de los Héroes después de soltarla.
• Arreglado un error que hacía que la habilidad de Hipnotizador Quien no derrocha, no necesita fallase sin tener por qué.
• Arreglado un error que impedía que el monstruo de Nightfall Dzabel el Guardián Terrestre apareciese.

Varios

• Actualizado el juego para el próximo fin de semana especial de batallas de clanes.
• Actualizado el diseño de la corona de hielo del Día Invernal.

Actualización - 03 de Enero de 2008

Sombreros del Día Invernal 2007

• ¡Llega una oportunidad especial de conseguir los sombreros del Día Invernal de este año! Simplemente métete en Guild Wars y visita al PNJ de sombreros de festival y pídele que te haga uno o ambos sombreros del festival del 2007: la Guirnalda o la Corona de hielo. Una vez hecho esto, el PNJ de sombreros de festival registrará tus nuevas posesiones y podrán ser retiradas cuando quieras. Puedes aprovecharte de esta oportunidad hasta las 09:00 (08:00 GMT) del Martes 8 de Enero del 2008.

Varios

• Eliminados algunos PNJ del Día Invernal.