Actualizaciones del juego/20090618

Actualización - 18 de junio 2009

Habilidades actualizadas

Para obtener más información sobre estos cambios, consulta la página Notas de los programadores.

PvE y PvP

Asesino

• Bofetada: aumentado el tiempo de recarga a 7 segundos.

Elementalista

• Prisma de éter: aumentado el tiempo de recarga a 20 segundos.

Hipnotizador

• Visiones de arrepentimiento: funcionamiento cambiado a: "Durante 10 segundos, el enemigo objetivo y los que estén a su alrededor recibirán 15..45 de daño cuando usen una habilidad y 5..50 de daño si no están bajo los efectos de otro maleficio de Hipnotizador."

Nigromante

• Maldición persistente: aumentado el coste de energía a 15.
• Sufrimiento: aumentado el tiempo de recarga a 10 segundos.
• Rodillas debilitadas: reducida la duración a 1..16 segundos; reducida la degeneración de salud a -1..4; reducido el daño a 5..10.

Ritualista

• Arma brutal: reducida la duración a 10..40 segundos.
• Arma dirigida: reducida la duración a 4..10 segundos.
• Arma elástica: reducida la duración a 5..15 segundos.
• Sello de encadenamiento: funcionamiento cambiado a: "Pierdes 200..50 de salud. Ganas el control del espíritu objetivo."
• Engendramiento: aumentado el efecto de conjuros con armas a 4% por rango.
• Aura de la sanguijuela espiritual: funcionamiento cambiado a: "Habilidad. Durante 5..20 segundos, tus Espíritus que se encuentren al alcance del oído provocan 5..20 menos de daño y roban 5..20 de salud al atacar."
• Chorro espiritual: funcionamiento cambiado a: "El espíritu más cercano a ti pierde toda la energía. Ganas 15..50% de esa energía."
• Arma vital: reducida la duración a 5..30 segundos.
• Arma de lamentos: reducida la duración a 3..9 segundos.
• Arma del militar: reducida la duración a 3..13 segundos.
• Arma de sombra: reducida la duración a 3..8 segundos.
• Arma de guardia: reducida la duración a 3..8 segundos.

Sólo PvP

Elementalista

• Calor de la sabana: aumentado el coste de energía a 15.

Paragón

• ¡Ayuda!: funcionamiento cambiado a: "Durante 1..10 segundos, ganas 5..50 de salud y los conjuros de otros aliados con tu personaje como objetivo se lanzan un 50% más rápido."

Sólo PvE

Lancero

• Grito de dolor: funcionamiento cambiado a: "Se interrumpe la habilidad del enemigo objetivo. Si el enemigo está afectado por un maleficio de Hipnotizador, él y todos los enemigos del área recibirán 25...50 de daño y -3..5 de degeneración de salud durante 10 segundos."
• Vampirismo: reducido el tiempo de lanzamiento a 0,75 segundos y aumentado el nivel de espíritu a 4..14.

Ritualista

• Agonía: reducido el tiempo de lanzamiento a 0,75 segundos y aumentado el nivel de espíritu a 1..12.
• Angustia: reducido el tiempo de lanzamiento a 0,75 segundos y el coste de energía a 15; aumentado el nivel de espíritu a 1..11.
• Armadura de insensibilidad: reducido el coste de energía a 5. Funcionamiento cambiado a: "Durante 10..35 segundos, tus espíritus reciben un 50% menos de daño y son inmunes a ataques críticos."
• Canción sangrienta: reducido el tiempo de lanzamiento a 0,75 segundos y aumentado el nivel de espíritu a 1..12.
• Destrucción: reducido el tiempo de lanzamiento a 0,75 segundos y aumentado el nivel de espíritu a 1..14.
• Desencantamiento: reducido el tiempo de lanzamiento a 1 segundo, el coste de energía a 15 y el tiempo de recarga a 30 segundos; aumentado el nivel de espíritu a 1..12.
• Desplazamiento: reducido el tiempo de lanzamiento a 0,75 segundos y aumentado el nivel de espíritu a 1..14.
• Disonancia: reducido el tiempo de lanzamiento a 1 segundo y aumentado el nivel de espíritu a 1..12.
• Atadura terrenal: reducido el tiempo de lanzamiento a 1 segundo y el tiempo de recarga a 30; aumentado el nivel de espíritu a 1..14.
• Fortalecimiento: reducido el tiempo de lanzamiento a 0,75 segundos y aumentado el nivel de espíritu a 1..14.
• Mirada de furia: reducido el tiempo de lanzamiento a 0,75 segundos y aumentado el nivel de espíritu a 1..14.
• Vida: reducido el tiempo de lanzamiento a 0,75 segundos y aumentado el nivel de espíritu a 1..14.
• Dolor: reducido el tiempo de lanzamiento a 0,75 segundos y aumentado el nivel de espíritu a 1..12.
• Conservación: reducido el tiempo de lanzamiento a 0,75 segundos y aumentado el nivel de espíritu a 1..14.
• Mejoría: reducido el tiempo de lanzamiento a 0,75 segundos y aumentado el nivel de espíritu a 1..14.
• Recuperación: reducido el tiempo de lanzamiento a 0,75 segundos y aumentado el nivel de espíritu a 1..14.
• Rejuvenecimiento: reducido el tiempo de lanzamiento a 0,75 segundos y aumentado el nivel de espíritu a 1..20.
• Restauración: reducido el tiempo de lanzamiento a 1 segundo y el tiempo de recarga a 30; aumentado el nivel de espíritu a 1..14.
• Nanasombría: reducido el tiempo de lanzamiento a 1 segundo y el tiempo de recarga a 30; aumentado el nivel de espíritu a 1..10.
• Cobijo: reducido el tiempo de lanzamiento a 1 segundo y aumentado el nivel de espíritu a 1..12.
• Sello de creación: aumentado el tiempo de recarga a 30 segundos. Funcionamiento cambiado a: "Durante 5..30 segundos, los siguientes 1..3 rituales de encadenamiento se lanzan al instante."
• Sello de espíritus: aumentado el tiempo de recarga a 20 segundos. Funcionamiento cambiado a: "Se crean tres espíritus de nivel 1..12 que causan 5..30 de daño con los ataques y mueren al cabo de 60 segundos."
• Calmante: reducido el tiempo de lanzamiento a 1 segundo, el coste de energía a 15 y el tiempo de recarga a 45 segundos; aumentado el nivel de espíritu a 1..12.
• Unión: reducido el tiempo de lanzamiento a 0,75 segundos y aumentado el nivel de espíritu a 1..12.
• Trotamundeo: reducido el tiempo de lanzamiento a 1 segundo y aumentado el nivel de espíritu a 1..12.
• Arma de guardia: reducida la duración a 3..8 segundos.

Paragón

• ¡Firme!: funcionamiento cambiado a: "Durante 5..12 segundos, cuando intenten derribar al aliado objetivo, todos los enemigos cercanos recibirán 15..75 de daño."
• ¡No nos toquéis!: funcionamiento cambiado a: "Durante 20 segundos, las siguientes 1..5 habilidades de contacto utilizadas contra los aliados que se encuentren al alcance del oído fallarán."
• ¡Atrás!: reducido el tiempo de recarga a 20 segundos.
• ¡A por su punto débil!: funcionamiento cambiado a: "Durante 5..20 segundos, cuando el aliado objetivo ataque, también causará una herida grave y provocará 5..50 de daño adicional."
• ¡A la yugular!: reducido el tiempo de recarga a 0 segundos y aumentada la posibilidad de golpe crítico en 30..100%.
• ¡Ayuda!: reducido el tiempo de recarga a 10 segundos. Funcionamiento cambiado a: "Durante 1..10 segundos, ganas 15..90 de salud y los conjuros de otros aliados con tu personaje como objetivo se lanzan un 50% más rápido."
• ¡Que vienen!: reducido el coste de energía a 5 y el tiempo de recarga a 20 segundos.
• ¡No te rindas!: reducido el tiempo de recarga a 15 segundos.
• ¡Arriba!: reducido el tiempo de recarga a 15 segundos.
• ¡Mantente en guardia!: reducido el coste de energía a 10 y el tiempo de recarga a 20 segundos.
• ¡Volveremos!: aumentado el coste de energía a 25 y el tiempo de recarga a 30 segundos. Funcionamiento cambiado a: "Todos los miembros del grupo al alcance del oído resucitan con un 25..50% de salud y un 5..20% de energía."
• Himno de interrupción: reducido el tiempo de lanzamiento a 1 segundo.
• Estribillo afilado: funcionamiento cambiado a: "Durante 20 segundos, el aliado no espíritu objetivo tiene un 5..20% más de posibilidades de bloquear los ataques que reciba. Este eco se reactiva cada vez que el aliado reciba un cántico o grito."
• Cierre llameante: aumentada la duración de la quemadura a 1..7 segundos
• Himno defensivo: reducido el coste de energía a 10.
• Sello del retorno: reducido el tiempo de recarga a 5 segundos.

Cambios en la inteligencia artificial

Los siguientes cambios en la inteligencia articifial se aplican a los héroes y personajes no jugables en modo difícil.

Asesino

• Los héroes son más propensos a usar habilidades ofensivas de Paso sombrío antes de que su salud llegue al 50%.
• Ahora los héroes usarán la Loto negra contra enemigos no afectados por un maleficio cuando sea apropiado.

Derviche

• Los héroes son más propensos a usar la Perspicacia del atacante durante el combate.

Elementalista

• Los héroes son más propensos a usar habilidades de sintonía durante el combate.

Hipnotizador

• Ahora los héroes usarán de manera más apropiada conjuros de maleficio que requieren una interrupción para tener efecto.
• Ahora los héroes mantienen el Mantra de inscripciones tanto dentro como fuera del combate.

Monje

• Los héroes se dispersan mejor al verse afectados por el Rayo del juicio.
• Ahora los héroes utilizan la Vaina de la vida para eliminar condiciones fuera del combate.
• Ahora los héroes utilizan el Sello vinculante con más frecuencia.
• Lo héroes son más propensos a usar Mente pura y Alma pura en combinación con otras habilidades de eliminación de maleficios y condiciones.
• Los héroes son más propensos a usar Restaurar condición si su objetivo sufre varias condiciones.
• Los héroes usarán el Beso de Dwayna con más frecuencia cuando el objetivo sufra maleficios y encantamientos.
• Los héroes usarán las Palabras confortantes con más frecuencia con personajes que sufran condiciones.
• Corregido un error que provocaba que la inteligencia artifical sólo usase Explosión curativa como un conjuro para sí mismos.
• Corregido un error que provocaba que la inteligencia artificial no reconociera el Aura de persistencia como una habilidad de resurección difícil.

Nigromante

• Ahora los héroes pueden lanzar la Maldición persistente sin objetivo.
• Ahora los héroes usan La sangre es poder y el Ritual de sangre contra personajes que lancen conjuros y tengan objetos de mano.
• Ahora los héroes mantienen el Aura del liche tanto dentro como fuera del combate.

Paragón

• Ahora los héroes comprueban si el Vínculo angelical está activo en todos los miembros del grupo antes de usar la habilidad.
• Los héroes sólo activarán el Vínculo angelical si un miembro del grupo está por debajo del 50% de salud.
• Los héroes son más propensos a usar ¡Que vienen! fuera del combate.
• Los héroes sólo usarán el Aplastador de pectorales contra enemigos que tengan la armadura rota.
• Ahora los héroes usan ¡Arriba! tanto dentro como fuera del combate.

Ritualista

• Los héroes usarán el Arma elástica, Arma de luz espiritual y Arma de guardia para anular conjuros de armas no defensivos cuando la salud del objetivo esté en niveles muy bajos.
• Ahora los héroes utilizan la Ofrenda de espíritu con más frecuencia y fuera del combate.
• Los héroes utilizarán el Agarre sanador como conjuro para sí mismos.
• Ahora los héroes utilizan el Arma brutal contra objetivos que se encuentren en combate.
• Los héroes usarán el Arma de velocidad contra profesiones capaces de lanzar conjuros al margen del tipo de arma que lleven.
• Corregido un error que provocaba que la inteligencia artifical no utilizara Recuerdos renovadores mientras el personaje tuviera un objeto de mano.

Guerrero

• Los héroes son más propensos a usar Desafiar al dolor cuando tengan un 95% de salud para aprovechar la reducción de daño.
• Los héroes usarán ¡Por la justicia! según sea apropiado para el tipo de arma que lleven.
• Los héroes son menos propensos a anular la Aceleración con otras actitudes.
• Los héroes son menos propensoa a anular Frenesí con otras actitudes, a no ser que tengan poca salud.

General

• Corregido un error que provocaba que los héroes no utilizaran hablilidades que no consumen energía cuando les queda poca.

Errores arreglados

• Corregido un error que provocaba que las batallas de clanes terminaran en empate si un señor del clan moría cuando se activaba el desempate. Todos los señores de clanes pasarán a ser no combatientes cuando la batalla finalice después de 28 minutos según el reloj del servidor. Ten en cuenta que este tiempo puede ser ligeramente diferente del tiempo del cliente.
• Se ha arreglado un error que evitaba que se mostrase la pérdida de energía de Depravación y Fantasma de éter.
• Se ha arreglado un error que causaba que la Depravación afectase a todos los enemigos cercanos.
• Corregido un error que provocaba que se usara una animación incorrecta al lanzar las siguientes habilidades de Ritualista: Agonía, Angustia, Fortalecimiento, Mirada de furia, Mejoría y Rejuvenecimiento.

Varios

• Los agentes de la casa de Xunlai ya ofrecen los premios de mayo. Estos personajes están situados en Arco del León, Kamadan, Kaineng y el Gran Templo de Balthazar.
• Se ha reducido la cantidad de victorias necesarias para el objetivo principal y el secundario del desafío de Zaishen Arenas al azar.
• Se ha aumentado la recompensa de monedas de Zaishen que se obtiene al completar todas las misiones y cacerías de Zaishen.