Discusión:Reefclaw Rabiamortal

Especie

En la wiki inglesa lo ponen como Fish: Pez o pescado. Pero me ha parecido raro y ya tengo duda. ¿Cual sería la especie correcta? --.Saludos Fardreamer 14:53 19 feb 2008 (CET)

"Leviathan Fish", más concretamente. Pues ya que también Inya lo pregunta, hay dos opciones: o "Pez leviatán" o , simplemente, "Leviatán". En el diccionario de enemigos lo hemos puesto de esta última forma. Yo me quedo con "Leviatán", que a los peces no se parecen en nada. --Indy Jones 02:52 8 feb 2009 (CET)

En este caso "Fish" se podría traducir por "Crustáceo". Pero ya me parece bien lo de dejarlo en "Leviatán" a secas :P -- 23:35 11 may 2010 (UTC)